{"id":1908,"date":"2012-02-01T21:36:44","date_gmt":"2012-02-01T20:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/vagabondoebbro.altervista.org\/blog\/?p=1908"},"modified":"2021-03-21T14:42:41","modified_gmt":"2021-03-21T13:42:41","slug":"szymorska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/szymorska\/","title":{"rendered":"Due poesie"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/szymborska1-300x249-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5287\" src=\"http:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/szymborska1-300x249-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"249\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Che cos&#8217;e&#8217; necessario?<br \/>\nE&#8217; necessario scrivere una domanda,<br \/>\ne alla domanda allegare il curriculum.<br \/>\nA prescindere da quanto si e&#8217; vissuto<br \/>\ne&#8217; bene che il curriculum sia breve.<br \/>\nE&#8217; d&#8217;obbligo concisione e selezione dei fatti.<br \/>\nCambiare paesaggi in indirizzi<br \/>\ne malcerti ricordi in date fisse.<br \/>\nDi tutti gli amori basta quello coniugale,<br \/>\ne dei bambini solo quelli nati.<br \/>\nConta di piu&#8217; chi ti conosce di chi conosci tu.<br \/>\nI viaggi solo se all&#8217;estero.<br \/>\nL&#8217;appartenenza a un che, ma senza perche&#8217;.<br \/>\nOnorificenze senza motivazione.<br \/>\nScrivi come se non parlassi mai con te stesso<br \/>\ne ti evitassi.<br \/>\nSorvola su cani, gatti e uccelli,<br \/>\ncianfrusaglie del passato, amici e sogni.<br \/>\nMeglio il prezzo che il valore<br \/>\ne il titolo che il contenuto.<br \/>\nMeglio il numero di scarpa, che non dove va<br \/>\ncolui per cui ti scambiano.<br \/>\nAggiungi una foto con l&#8217;orecchio in vista.<br \/>\nE&#8217; la sua forma che conta, non cio&#8217; che sente.<br \/>\nCosa si sente?<br \/>\nIl fragore delle macchine che tritano la carta.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>La vita \u2013 \u00e8 il solo modo<br \/>\nper coprirsi di foglie,<br \/>\nprendere fiato sulla sabbia,<br \/>\nsollevarsi sulle ali;<br \/>\nessere un cane,<br \/>\no carezzarlo sul suo pelo caldo;<br \/>\ndistinguere il dolore<br \/>\nda tutto ci\u00f2 che dolore non \u00e8;<br \/>\nstare dentro gli eventi,<br \/>\ndileguarsi nelle vedute,<br \/>\ncercare il pi\u00f9 piccolo errore.<br \/>\nUn&#8217;occasione eccezionale<br \/>\nper ricordare per un attimo<br \/>\ndi che si \u00e8 parlato<br \/>\na luce spenta;<br \/>\ne almeno per una volta<br \/>\ninciampare in una pietra,<br \/>\nbagnarsi in qualche pioggia,<br \/>\nperdere le chiavi tra l&#8217;erba;<br \/>\ne seguire con gli occhi una scintilla di vento;<br \/>\ne persistere nel non sapere<br \/>\nqualcosa d&#8217;importante.<\/p>\n<p>Wislawa Szymborska<br \/>\n(K\u00f3rnik, 2 luglio 1923 \u2013 Cracovia, 1 febbraio 2012)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Che cos&#8217;e&#8217; necessario? E&#8217; necessario scrivere una domanda, e alla domanda allegare il curriculum. A prescindere da quanto si e&#8217; vissuto e&#8217; bene che il curriculum sia breve. E&#8217; d&#8217;obbligo concisione e selezione dei fatti. Cambiare paesaggi in indirizzi e malcerti ricordi in date fisse. Di tutti gli amori basta quello coniugale, e dei bambini solo quelli nati. Conta di piu&#8217; chi ti conosce di chi conosci tu. I viaggi solo se all&#8217;estero. L&#8217;appartenenza a un che, ma senza perche&#8217;. Onorificenze senza motivazione. Scrivi come se non parlassi mai con te stesso e ti evitassi. Sorvola su cani, gatti e uccelli, cianfrusaglie del passato, amici e sogni. Meglio il prezzo che il valore e il titolo che il contenuto. Meglio il numero di scarpa, che non dove va colui per cui ti scambiano. Aggiungi una foto con l&#8217;orecchio in vista. E&#8217; la sua forma che conta, non cio&#8217; che sente. Cosa si sente? Il fragore delle macchine che tritano la carta. *** La vita \u2013 \u00e8 il solo modo per coprirsi di foglie, prendere fiato sulla sabbia, sollevarsi sulle ali; essere un cane, o carezzarlo sul suo pelo caldo; distinguere il dolore da tutto ci\u00f2 che dolore non \u00e8; stare dentro gli eventi, dileguarsi nelle vedute, cercare il pi\u00f9 piccolo errore. Un&#8217;occasione eccezionale per ricordare per un attimo di che si \u00e8 parlato a luce spenta; e almeno per una volta inciampare in una pietra, bagnarsi in qualche pioggia, perdere le chiavi tra l&#8217;erba; e seguire con gli occhi una scintilla di vento; e persistere nel non sapere qualcosa d&#8217;importante. Wislawa Szymborska (K\u00f3rnik, 2 luglio 1923 \u2013 Cracovia, 1 febbraio 2012)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[230,254,259,316],"class_list":["post-1908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parole-rubate","tag-nobel","tag-poesia","tag-polonia","tag-szymborska"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5288,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions\/5288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}