{"id":6329,"date":"2023-07-17T13:15:25","date_gmt":"2023-07-17T11:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/?p=6329"},"modified":"2023-07-17T13:18:44","modified_gmt":"2023-07-17T11:18:44","slug":"ogni-cosa-e-illuminata-di-safran-foer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/ogni-cosa-e-illuminata-di-safran-foer\/","title":{"rendered":"Ogni cosa \u00e8 illuminata di Safran Foer"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ogni-cosa-e-illuminata-283x438-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6330 size-medium\" src=\"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ogni-cosa-e-illuminata-283x438-1-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ogni-cosa-e-illuminata-283x438-1-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ogni-cosa-e-illuminata-283x438-1.jpg 283w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra i classici contemporanei possiamo sicuramente annoverare questo romanzo edito in italia da Guanda editore. Safran Foer \u00e8 un autore colto che immerge il lettore nella vicenda, una storia che intreccia passato e presente, memoria e ricerca delle proprie radici ma lo fa in maniera inusuale, rimescolando le carte del linguaggio.<br \/>\nIl romanzo segue i passi di un giovane scrittore americano, l&#8217;autore, in viaggio per le strade dell&#8217;Ucraina con una foto sbiadita tra le mani, alla ricerca della donna che salv\u00f2 suo nonno dalla furia nazista durante la Seconda Guerra Mondiale. A guidarlo in questa avventura \u00e8 il personaggio pi\u00f9 brillante del racconto: Alexander, Alex, un giovane e stravagante interprete ucraino, affascinato dalla lingua inglese che ricompone, nella costruzione della frase, in modi del tutto originali col risultato di affermazioni totalmente ironiche alternate a picchi di inaspettata poesia. Il titolo stesso, evocativo e affascinante, \u00e8 una elaborazione del concetto sicuramente pi\u00f9 banale del &#8220;tutto \u00e8 chiaro&#8221; che tra le labbra di Alex prende forma in un ben pi\u00f9 poetico <strong><em>Ogni cosa \u00e8 illuminata<\/em><\/strong>.<br \/>\nSafran Foer si mostra particolarmente abile nell&#8217;intrecciare passato e presente, creando una narrazione originale attraverso la quale emergono i ricordi e le esperienze di generazioni passate. I capitoli che narrano la storia della famiglia dello scrittore, carichi di emozioni profonde, immergono nella tragedia dell&#8217;Olocausto e nell&#8217;eroismo che ne \u00e8 emerso. L&#8217;autore mostra come il passato non sia solo un ricordo, ma una forza viva che plasma l&#8217;identit\u00e0 delle persone.<br \/>\nCos\u00ec come nella lingua di Alex, <em>Ogni cosa \u00e8 illuminata<\/em> mescola dramma e umorismo. Esplorando i temi profondi e ricorrenti della perdita, dell&#8217;identit\u00e0 e dell&#8217;appartenenza, riesce a infondere leggerezza e ironia, creando momenti di pura gioia e risate che si contrappongono alle parti pi\u00f9 cupe della narrazione. Questo equilibrio tra luce e ombra rende il romanzo un unicum nel panorama narrativo contemporaneo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[the_ad_placement id=&#8221;spot&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tra i classici contemporanei possiamo sicuramente annoverare questo romanzo edito in italia da Guanda editore. Safran Foer \u00e8 un autore colto che immerge il lettore nella vicenda, una storia che intreccia passato e presente, memoria e ricerca delle proprie radici ma lo fa in maniera inusuale, rimescolando le carte del linguaggio. Il romanzo segue i passi di un giovane scrittore americano, l&#8217;autore, in viaggio per le strade dell&#8217;Ucraina con una foto sbiadita tra le mani, alla ricerca della donna che salv\u00f2 suo nonno dalla furia nazista durante la Seconda Guerra Mondiale. A guidarlo in questa avventura \u00e8 il personaggio pi\u00f9 brillante del racconto: Alexander, Alex, un giovane e stravagante interprete ucraino, affascinato dalla lingua inglese che ricompone, nella costruzione della frase, in modi del tutto originali col risultato di affermazioni totalmente ironiche alternate a picchi di inaspettata poesia. Il titolo stesso, evocativo e affascinante, \u00e8 una elaborazione del concetto sicuramente pi\u00f9 banale del &#8220;tutto \u00e8 chiaro&#8221; che tra le labbra di Alex prende forma in un ben pi\u00f9 poetico Ogni cosa \u00e8 illuminata. Safran Foer si mostra particolarmente abile nell&#8217;intrecciare passato e presente, creando una narrazione originale attraverso la quale emergono i ricordi e le esperienze di generazioni passate. I capitoli che narrano la storia della famiglia dello scrittore, carichi di emozioni profonde, immergono nella tragedia dell&#8217;Olocausto e nell&#8217;eroismo che ne \u00e8 emerso. L&#8217;autore mostra come il passato non sia solo un ricordo, ma una forza viva che plasma l&#8217;identit\u00e0 delle persone. Cos\u00ec come nella lingua di Alex, Ogni cosa \u00e8 illuminata mescola dramma e umorismo. Esplorando i temi profondi e ricorrenti della perdita, dell&#8217;identit\u00e0 e dell&#8217;appartenenza, riesce a infondere leggerezza e ironia, creando momenti di pura gioia e risate che si contrappongono alle parti pi\u00f9 cupe della narrazione. Questo equilibrio tra luce e ombra rende il romanzo un unicum nel panorama narrativo contemporaneo. &nbsp; [the_ad_placement id=&#8221;spot&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2079],"tags":[833,2130,2131,1263,2128,374,2127,293,2129],"class_list":["post-6329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grandi-classici","tag-guanda","tag-identita","tag-linguaggio","tag-memoria","tag-ogni-cosa-e-illuminata","tag-olocausto","tag-safran-foer","tag-seconda-guerra-mondiale","tag-ucraina"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6333,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329\/revisions\/6333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianocitta.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}